12月23日，《光明日報》頭版頭條以《山東濟(jì)寧：讓傳統(tǒng)文化綻放時代光彩》為題，點(diǎn)贊山東濟(jì)寧優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。全文如下：

　　【在習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想指引下——新時代新作為新篇章】

　　在孔子的誕生地濟(jì)寧，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的沁潤無處不在。在餐桌上，為了方便取菜，這里的公筷比自用的筷子要長幾厘米。在孔子博物館，社教體驗、網(wǎng)絡(luò)直播、志愿講解等運(yùn)營新模式給儒家文化帶來充滿朝氣的時代面孔。

　　讓“陣地”發(fā)揮出時代效能，讓優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在市民心中樹起時代標(biāo)桿，山東省濟(jì)寧市站在儒家文化光彩于世界文明舞臺的角度，寫好中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展文章。

　　內(nèi)涵是出新 實質(zhì)在應(yīng)用

　　不久前，濟(jì)寧高新區(qū)創(chuàng)建全國版權(quán)示范園區(qū)（基地）傳來了成功的好消息；同時，10個景區(qū)、非遺項目入選“全國非遺主題旅游線路”，10大文旅產(chǎn)品入選山東“六好”優(yōu)質(zhì)文化旅游產(chǎn)品。今年11月，山東省研學(xué)旅游現(xiàn)場推進(jìn)會在濟(jì)寧舉辦，研學(xué)游工作經(jīng)驗做法在全省推廣。

　　“十三五”期間，濟(jì)寧市搶抓曲阜文化示范區(qū)納入國家規(guī)劃的重大機(jī)遇，深挖文化“富礦”，組織實施一批先導(dǎo)性、基礎(chǔ)性的重大文旅項目。這些項目密集投入使用，成為展現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力的重要載體和平臺。教育部和山東省政府在曲阜尼山揭牌成立了“尼山世界儒學(xué)中心”，成為與尼山世界文明論壇、孔子文化節(jié)、世界儒學(xué)大會等重大文化活動齊名的國際儒學(xué)研究交流平臺；孔子博物館正式開門迎客，尼山圣境景區(qū)、孔子學(xué)院總部體驗基地功能不斷完善提升，成為傳統(tǒng)文化愛好者青睞的“新三孔”。

　　隨后，組建起濟(jì)寧孔子文旅集團(tuán)，成立濟(jì)寧市文化旅游產(chǎn)業(yè)促進(jìn)會、濟(jì)寧市孔孟文化旅游產(chǎn)業(yè)研究院和濟(jì)寧市遠(yuǎn)景研學(xué)旅行研究院，共吸收龍頭骨干企業(yè)和特色優(yōu)勢企業(yè)246家，儒源文化集團(tuán)入選全國特色文化產(chǎn)業(yè)項目名錄，打造出全國鄉(xiāng)村旅游重點(diǎn)村4個?！督鹇曈裾瘛贰多u魯禮樂》等一批旅游演藝精品，孔子像、孔子印閣等一批文創(chuàng)產(chǎn)品吸引大批游客，成為鑲嵌在景區(qū)的耀眼明珠。

　　在孔子博物館，記者看到，繼立體、三維“網(wǎng)上展示館藏文物”以后，如今又推出多項數(shù)字化展覽平臺，孔子博物館投入使用后，不僅館藏文物得以與公眾見面，各種人才、技術(shù)、超前的運(yùn)作理念等資源要素也快速匯集。

　　孔子博物館的啟用和完善，一下子激活沉睡了千百年的孔府文物。據(jù)不完全統(tǒng)計，受這些孔府文物吸引，今年國慶假期游客明顯增多，“三孔”文旅收入比2019年同期增加3成以上。

　　“文化‘雙創(chuàng)’的內(nèi)涵是出新，實質(zhì)在應(yīng)用。”濟(jì)寧市委書記傅明先表示。

　　如果說這些重大文旅項目是面向全國、面向世界闡釋中華文明的“高端殿堂”，那么遍布城鄉(xiāng)的“傳統(tǒng)文化大講堂”“儒學(xué)講堂”“尼山書院”則是群眾弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的精神家園、倡樹鄉(xiāng)村新風(fēng)的“文明禮堂”。

　　近年來，濟(jì)寧市創(chuàng)新實施優(yōu)秀傳統(tǒng)文化普及工程，推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進(jìn)機(jī)關(guān)、進(jìn)學(xué)校、進(jìn)家庭、進(jìn)鄉(xiāng)村、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)社區(qū)，實施“鄉(xiāng)村儒學(xué)”“社區(qū)儒學(xué)”推進(jìn)計劃，建成“尼山書院”13處、鄉(xiāng)村（社區(qū)）儒學(xué)講堂3740處，達(dá)到“四個一”標(biāo)準(zhǔn)的3016處，每年開展普及推廣活動1萬余場，組織經(jīng)典誦讀系列活動2884場。評選“儒學(xué)民間傳承獎”13人、“優(yōu)秀鄉(xiāng)村儒學(xué)講堂”29家、“優(yōu)秀民間儒學(xué)社團(tuán)”20家，使優(yōu)秀傳統(tǒng)文化由“廟堂之高”入“百姓之家”。

　　小事見精神 滴水映光輝

　　濟(jì)寧市晨光商貿(mào)城小區(qū)北樓，天天扶老伴出去透風(fēng)返家的李女士，每每站在準(zhǔn)時?？吭谝粯敲媲暗碾娞?，就感慨萬分：“鄰居們就是這么好，知道我老伴半身不遂，不論誰用過電梯都會將按鈕摁回到‘1層’等俺，生怕俺在樓道里待久了受凍。”

　　從菜市場回來的13樓住戶嚴(yán)先生表示：“我們的樓有28層高，這些鄰居都知道李大姐的老伴行走不便，順手給他們提供個方便。”

　　“現(xiàn)在濟(jì)寧是文明城市了，文明市民要有文明舉止。‘老吾老以及人之老’，勿以善小而不為，敬老扶弱是我們的傳統(tǒng)美德。”一向健談的嚴(yán)先生說。

　　像這樣被譽(yù)為“小事”的文明行為在濟(jì)寧市俯拾即是。

　　11月10日中午，家住濟(jì)寧市財政局宿舍6號樓的劉先生下班，走到自家樓下見從外地回家探親的兒子車輛“停放不規(guī)矩”，他立即打電話請兒子下樓調(diào)整車輛，直到自己“看著舒服”。老劉還要求兒子學(xué)學(xué)家里擺放的“文明讀本”。

　　“沒想到半年沒回家，回來卻讓老爹把自己‘周正’了一番。”兒子笑著說。

　　而在同一天的古楷園社區(qū)，正上演社區(qū)居民李曉波制止餐飲浪費(fèi)的場景：一位青年傾倒大量剩飯，李曉波上前阻止，并和趕到現(xiàn)場的網(wǎng)格員一起，勸說青年將地上白花花的米粒撿起來：“鋤禾日當(dāng)午的辛苦咱都學(xué)過，一粥一飯當(dāng)思來之不易咱都會說，黨中央勤儉節(jié)約，珍惜糧食的號召就在眼前咱們都知道吧……”沒等說完，當(dāng)事者便羞愧難當(dāng)，連連致歉，表示堅決改正。

　　入選第六屆全國文明城市后，濟(jì)寧市隨即印發(fā)《市民文明手冊》《行為準(zhǔn)則》《傳統(tǒng)文化與新時代文明實踐》等規(guī)范性讀本，將全國文明城市創(chuàng)建過程中形成的公序良俗加以固定、發(fā)揚(yáng)，形成新常態(tài)。號召市民從我做起，從身邊事做起，從小事做起，讓小事見精神，滴水映光輝。

　　如今，新時代文明實踐中心在全市鎮(zhèn)街廣泛設(shè)立，16支新時代文明實踐專業(yè)隊伍，14個文明實踐中心、156個分中心、3874個實踐站分處各地，正在成為群眾學(xué)習(xí)文化、崇德向善、遵紀(jì)守法、文明向上的集結(jié)地、宣傳站。

　　全民參與，公眾實踐，傳統(tǒng)文化涵養(yǎng)了時代新風(fēng)，一個鮮明的印證就是好人好事在濟(jì)寧層出不窮。近幾年來，濟(jì)寧市累計評選出各類道德模范、濟(jì)寧好人等先進(jìn)典型800余人。

　　立足于尼山 放眼全世界

　　黨的十八大以來，習(xí)近平總書記就傳承弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化發(fā)表了一系列重要講話，為新形勢下傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化提供了重要遵循。推動中華文化跨文化傳播，特別是推動以儒學(xué)為核心的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出去，是提高國家文化軟實力、建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國的必然要求。

　　從今年開始，尼山世界文明論壇與中國（曲阜）國際孔子文化節(jié)一體舉行，兩大國際性文化盛事的“合二為一”，創(chuàng)新舉動令世界矚目，尼山世界文明論壇正在成為全球文明互鑒的重要平臺。

　　今年9月，由濟(jì)寧市制作的《去圣地，尋找中國人的精神密碼》成功入選國家文化和旅游部2020年度“港澳青少年內(nèi)地游學(xué)推薦產(chǎn)品”，成為山東省唯一入選的研學(xué)產(chǎn)品。

　　此前，山東省委組織部、省委宣傳部等9部門聯(lián)合出臺文件，支持濟(jì)寧打造儒學(xué)研究傳播高地，并為濟(jì)寧選聘了儒學(xué)大家。“翻譯中國”項目是濟(jì)寧曲阜孔子研究院與山東省特聘儒學(xué)大家安樂哲科研合作的重要內(nèi)容，針對中西文化交流不對稱、西方對中國傳統(tǒng)文化存在諸多隔閡和誤讀這一突出問題，推進(jìn)中國傳統(tǒng)文化特別是儒家文化對外翻譯工作的標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化，進(jìn)而更加準(zhǔn)確有效地向西方傳播中國思想文化，促進(jìn)中西文明交流互鑒。

　　截至目前，已先后舉辦了“翻譯中國”國際學(xué)術(shù)會議，“國際儒學(xué)與中華文化跨文化講習(xí)班”，開講以“翻譯中國”為主題的“春秋講壇”。

　　“春秋講壇”對于準(zhǔn)確傳播中華優(yōu)秀文化起到了重要作用。今年以來，濟(jì)寧市有關(guān)方面會同孔子研究院深化“春秋講壇”改革，在2020年全球新冠肺炎疫情的特殊時期，創(chuàng)新推出“春秋講壇”云講座系列，邀請中外知名學(xué)者、中青年專家主講。今年8月，孔子研究院特聘專家、山東省泰山學(xué)者、清華大學(xué)教授方朝暉以《古往今來對性善論的批評：回顧與總結(jié)》為題，開啟“春秋講壇”2020年云講座系列第一講；貴州大學(xué)文學(xué)與傳媒學(xué)院副教授、中文系主任趙永剛以《韓國〈孟子〉學(xué)史說略》開講，吸引全球50多萬觀眾收看，創(chuàng)造出“云開講收視新高”；哈薩克斯坦KIMEP大學(xué)中文講師嘉娜爾主講的《阿拜與孔子——超越時空的思想碰撞》，從文學(xué)和教育兩個角度對中國先哲孔子和哈薩克斯坦偉人阿拜進(jìn)行了比較研究，凸顯了文明對話的重要性，多維度論證出構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的現(xiàn)實性和緊迫性。

　?。ū緢笥浾?趙秋麗 本報通訊員 丁永宏 趙磊）